AISubs v3.7
"NMB48 Drawing Imagination for 1 Minute"!
So, NMB48 members will do an experiment to see what kind of picture they will draw in 1 minute.
The theme of the picture is quite soft, so your imagination is more important than the taste of the picture.
Shall we listen to the theme now?
What is it?
Here we go.
Ta-da!
Soft!
What does it mean?
There is only one.
Not yet, not yet, not yet, not yet.
Shall we start with Saki and Ume's drawing?
Yes.
So, the theme is "soft".
Let's start.
Yes.
"Drawing Imagination for 1 Minute", start!
Yes.
What is it?
Done!
So fast!
Done!
It's difficult.
This sketchbook costs 432 yen.
By the way,
there are 12 of them in total.
Even if it's soft, there is only one.
30 seconds left, everyone!
So fast!
They say it's 30 seconds.
Wow.
Kindness.
30 seconds.
They say it's 30 seconds left.
Oh, that?
Oh, cute.
What is it?
It's about 15 seconds left.
So fast!
One minute is really fast.
Chou-chan, is it done?
Yes.
It's done.
Yes.
It's done.
Time up!
Is it done? It's done!
Then, let's start!
Who will go first?
Will you go first, Miyarin-san?
Your hands are moving again.
Then, it's okay.
Go ahead!
What is this?
It's the soil after rain.
It's soft!
I like rain a lot.
When I was in kindergarten, I was scolded for making my mouth wet for a long time.
But it's fun, isn't it?
I wrote it in verbs.
It's soft.
It's cute!
I wrote it casually and did my best.
It's soft.
Then, will you go next, Chihi?
Ready, go!
It's cute!
What is it?
Is it a cloud?
It's a cloud and cotton candy.
There's a cloud for Agi-san!
She's a dreamer!
It's cute!
The cloud is checking the softness of the cloud.
Why is it for Agi-san?
This is cotton candy for eating, isn't it?
And I thought the picture is soft.
It's cotton candy for eating!
What does it mean?
It's a cloud and cotton candy for eating.
It's a cute picture.
It's cute!
What is it?
Is it the sun?
It's soft.
It's cute!
Jume-chan, please skip it.
I'm sorry.
I'll skip it.
Moka-chan!
What is it?
It's not a thing.
It's an image.
I imagined it and wrote it in verbs.
It's a picture with a soft atmosphere.
It's a picture that everyone writes often.
It's like a combination of "goen" and "go", so we chose "goen" instead of "goen".
- It's like "goen" and "goen". - That's right.
- Then, Chiyo-chan, let's go. - Yes!
- One, two, ta-da! - Oh!
- Oh, it's the same! - It's the same.
- It's the same as "jinki". - It's the same as "goen".
- It's like "gumo". - It's like "gumo".
- It's different. The atmosphere is... - It's "gumo".
- "Gumo" is a new one. - It's a new one!
- It's cold! - But...
When we were on the plane, I thought it was really like that, and I wanted to eat it.
- I wanted to eat it. - Because you can't eat it.
- I can't eat it. - You can't eat it.
- You can't eat it.
- It's fluffy and nice.
- It says "moku moku" and it's cute. - It's cute.
- I think it's good. - Then, Emi-chin.
- Then, Emi-chan, let's go. Ta-da!
- It's messy, but... - What is it?
- This is... - What is it? - Cotton!
- Cotton!
- It's like a cloud and it's cotton. - Emi-chin...
That was shocking.
Emi-chin... I'm sorry, I was imagining it myself.
- Emi-chin's good at drawing. - Yeah!
- She drew something nice, but she couldn't draw it well. - I thought you were good at it but you were pretty bad at it, right?
- You're right. - I was shocked!
Yes, but we tried our best to make it cotton.
- We tried our best, but it's soft and... - Cotton for stuffed animals and such, right?
- Yes, that's right. Cotton that comes out when you wash it. - I see.
- That's right. - I'm surprised. - It's soft, right?
- I'm surprised. - Then Emi-chan, let's go.
- When you say "soft" you mean "that" only, right? - What could it be?
That's all we have.
Boobies.
No!
What is this pink thing?
No!
Who came up with this idea?
I wasn't thinking of anyone, but who could it be?
Let's not think about it.
Who do you think it is?
My favorite is Keiichi.
Keiichi. Keiichi.
Keiichi.
He has a lot of good ideas.
I really don't like it.
It's tens of thousands of times smaller than this.
We were able to see everyone's imagination.
From cute things to perverted things, there were a lot of things.
That's all for "NMB48 One Minute Imagination Drawing"!
See you!
Bye-bye!